Clement Thomas
0 
3607
260
Narendra Modis tale på Global Citizen Festival var en fryd at høre. Hvis du ikke har set det endnu, her er din chance. Bare spill videoen nedenunder!
Her er den fulde udskrift af premierminister Narendra Modis tale på Global Citizen Festival i New York City, USA.
Hvordan har du det, New York ...
Jeg håber, du har det, en god tid ...
Namaste. Mine hilsener, til alle dem, der ser på tv, bærbare computere, tablets og telefoner, så godt.
Dette er en fantastisk by. Det har assimileret verden i sig selv.
I dag har du vist, at du også er interesseret, for verden udenfor.
Jeg er virkelig glad for at være her. I den åbne Central Park. Og ikke inde, et lukket konferencelokale ...
Blandt de unge. Blandt jer.
Fordi du er fremtiden. Hvad du gør i dag, vil beslutte, vores i morgen.
Jeg føler en strøm af håb i denne park. Blandt jer føler jeg mig sikker på fremtiden ...
Du rører, livet for dem, der ikke er så heldige, som du er. Hvilken en beundringsværdig handling, dette er. Hvilken hellig mission.
For at du skal tænke over dem, der er langt. Hvis ansigter du ikke har set. Hvis navne ved du ikke. Hvis nationalitet betyder ikke noget for dig.
For dig at konvertere dine tanker til handling. Og afsæt din tid og energi. Så at andre også kan have en bedre fremtid.
De, der lever i fattigdom. Uden uddannelse. Uden grundlæggende sanitet. Uden mulighed. Og værre, uden håb.
Jeg hilser dig. Jeg føler mig stolt over hver enkelt af jer. Jeg er sikker på, dine familier, dine venner, din nation føles lige så stolte.
Nogle mener, at verden ændrer sig med den gamle visdom.
Jeg tror, at idealisme, innovation, energi og 'kan gøre' holdning hos ungdommen er endnu mere magtfuld.
Det er mit håb også for Indien. 800 millioner unge, der går sammen, for at transformere vores nation.
At sætte, håbets lys i alle øjne. Og glæden ved troen i hvert hjerte. Løft folk ud af fattigdom. Læg rent vand og sanitet inden for rækkevidde af alle. Gør sundhedsydelser, tilgængelig for alle. Et tag over hvert hoved.
Jeg ved, det er muligt ...
Fordi jeg føler, en ny følelse af formål, energi og vilje i Indien.
Fordi Indiens ungdom kan se det, du går sammen med hænderne.
Fordi, jeg tror, at vi kan tale med en stemme. For en fremtid ...
Derfor er jeg her.
Fordi, jeg tror på dig ...
Lad mig slutte med et par linjer på sanskrit, der inspirerer mig personligt:
सर्वे भवन्तु सुखिनः।
सर्वे सन्तु निरामयाः।
सर्वे भद्राणि पश्यन्तु।
मा कश्चित् दुःख भाग्भवेत्॥
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः॥
Må alle være velstående og glade.
Må alle være fri for sygdom.
Må alle se, hvad der er åndeligt opløftende.
Må ikke nogen lide.
Om fred, fred, fred ...
Tak endnu en gang for at have mig over.
Især tak til Hugh Jackman her.
Gud velsigne jer alle.
Må kraften være med dig.
Transkript hentet fra narendramodi.in
Anbefalet: Facebook er vært for live webcast af PM Narendra Modis Madison Garden-tale
Faktisk arrangeres Global Citizen Festival i september i New York, hvilket også er tiden på året, hvor verdens største ledere samles i byen til FNs generalforsamling. Det er en rockkoncertshow, hvor berømte popartister og skuespillere optræder og sammen fejrer de fremskridt, der er gjort med udryddelsen af fattigdom.